一名教堂执事谋杀了一名退休大学讲师，并欺骗了他的邻居，在他的公寓出售后，他向他们的家人支付了超过12.4万英镑。

警方调查发现，本杰明·菲尔德为了继承69岁的彼得·法夸尔的财产，企图引诱并谋杀他，随后他被判有罪。

牛津刑事法庭的陪审员发现，他于2015年10月在白金汉郡梅斯莫尔顿家中的沙发上窒息了69岁的法夸尔，罪名成立。

2019年，他承认欺骗了与他发生性关系的83岁的安·摩尔·马丁(Ann Moore-Martin)，被判终身监禁。

两位领养老金的人都被说服在遗嘱中把房子转让给菲尔德。

陪审团被告知，他使用了一种被称为“煤气灯”的心理技术，让养老金领取者相信他们在秘密计划他们的死亡时失去了理智，这样他就可以从他们的遗嘱中获益。

检方称，法夸尔的饮料中被秘密放入了精神药物，而穆尔-马丁太太的镜子上则被写了一些信息，让她相信自己与上帝联系了。

菲尔德被指控在2017年安·摩尔·马丁自然死亡后，与一名同伙密谋引诱并杀害她，但他们都被判无罪释放。

在他被谋杀之前，法夸尔先生修改了遗嘱，将菲尔德命名为主要受益人，这使他对他的房子享有终身权益。

房产出售后，菲尔德用这笔钱在北安普敦郡的托斯特买了一套公寓，现在这套公寓已经出售，所得款项将捐给遇难者家属。

2020年6月，牛津刑事法院(Oxford Crown Court)的一场犯罪收益听证会命令菲尔德向受害者家属赔偿逾19万英镑，法克哈尔和穆尔-马丁的遗产分别得到84%和16%的分成。

但法庭得知，菲尔德只有146,561.02英镑可用，他被要求在3个月内支付这笔钱，否则他将面临36年最低刑期再延长16个月的处罚。

菲尔德后来被允许有更多的时间来支付，因为房产的销售价格、费用和维修费用导致可用金额“下降”。

泰晤士河谷警方的一位发言人说:“公寓被卖掉了，这笔钱被用来补偿受害者。”

警方证实，124,665.03英镑的没收令现在已经全部支付，“这笔钱已经作为协议命令的一部分分配给了本案的受害者”。

莫顿女佣谋杀案最近被BBC改编为《第六诫》，由蒂莫西·斯波和安妮·里德主演。