Reuters

华盛顿(路透社)-周五,一名美国法官裁定,唐纳德·特朗普在担任总统期间的行为不受刑事指控的豁免,拒绝了特朗普提出的驳回特别顾问杰克·史密斯指控他非法试图推翻他2020年选举失败的案件的请求。

美国地区法官塔尼娅·丘特坎认为,总统一旦卸任就不会面临刑事指控的结论没有法律依据。特朗普是共和党提名的领先者,将在2024年美国大选中挑战民主党总统乔·拜登,他的任期为2017年至2021年。

“无论在任总统享有什么样的豁免权,美国一次只有一位总统,而且这个职位并不能赋予他终身‘不坐牢’的特权,”楚特坎在她的裁决中写道。

由于特朗普是第一位面临刑事指控的现任或前任美国总统,丘特坎的裁决是美国法院首次确认总统可以像任何其他公民一样被指控犯罪。

法官还驳回了川普的论点,即这些指控侵犯了他根据美国宪法第一修正案享有的言论自由权。特朗普的律师辩称,史密斯的案件“试图将核心政治言论和政治宣传定为刑事犯罪”。

特朗普的律师托德·布兰奇(Todd Blanche)拒绝就该裁决发表评论。

丘特坎的裁决使特朗普离面对陪审团的指控又近了一步,他被指控阴谋干预选举人票的计票,并阻碍国会对拜登胜利的认证。特朗普拒不认罪,并指控检察官企图破坏他的竞选活动。

审判定于3月开始。特朗普可以立即对这一裁决提出上诉,这可能会推迟审判,而上诉法院和最高法院可能会权衡这个问题。

特朗普还有其他未决的法律动议,希望根据其他指控驳回此案,包括检察官指控他的行为不符合他们提出的指控。除了史密斯正在追究的案件外,特朗普还面临佐治亚州的州刑事指控,涉及他试图撤销2020年大选失败的行为,以及另外两项指控。他在这些案件中也不认罪。

美国司法部长期以来一直有一项内部政策,即不起诉在任总统,但检察官说,一旦总统离开白宫,就不存在这样的限制。

特朗普的律师曾笼统地声称,他“绝对不受”因担任总统期间的官方行为而受到的指控,并辩称政治对手可能会利用刑事起诉的威胁来干涉总统的职责。

他的辩护团队认为,美国总统享有的民事诉讼豁免权应该延伸到刑事指控。

检察官认为,特朗普的论点实质上是将美国总统置于法律之上,违反了宪法的基本原则。

(安德鲁·古德沃德报道;威尔·邓纳姆、斯科特·马龙、丹尼尔·沃利斯编辑)