尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)在辞去首席大臣职务并被捕后的首次苏格兰议会演讲中承认，她对苏格兰统一党和民族主义者之间充满敌意的政治辩论负有部分责任。

去年，斯特金在表示“厌恶”保守党后，被指责使用“非常危险”的语言。她表示，在离开“政治前线的战壕”后，她的观点发生了变化。

这位前苏格兰民族党领导人认为，“尖刻”导致了苏格兰在主要政治挑战上的“行动瘫痪”。

相反，她呼吁在政治辩论中“礼貌和尊重”，认为这将导致双方之间的“创造性紧张”，从而改善公共政策和结果。

但她随后提出了苏格兰最具政治分歧的独立问题，认为联合主义者应该支持“对我们权力的逐步支持”，直到完全分离。

副主席安娜贝尔·尤因(Annabelle Ewing)不小心称她为首席部长，这引起了广泛的笑声。

斯特金发表了近8分钟的演讲，这是她自3月23日最后一次接受首席大臣质询以来首次在苏格兰议会发表演讲。

今年4月，调查苏格兰民族党财务状况的警方搜查了她的家两天，并于6月将她逮捕。她已被侦探释放，等待进一步调查，并坚称自己没有任何不当行为。

自她辞职以来，苏格兰民族党(SNP)的支持率明显下降，另一项新的民意调查显示，该党与工党(Labour)在威斯敏斯特的支持率不相上下，各为35%。

Redfield & Wilton Strategies在9月2日至4日进行的调查还发现，自8月以来，支持独立的人数下降了一个百分点，至44%。反对独立的人数上升了一个百分点，至49%，其余的人尚未决定。

斯特金的首次后座议员演讲是在一场辩论中发表的，辩论内容是她的继任者哈姆扎?优素福(Humza Yousaf)周二公布的首个政府计划。

尽管斯特金承认自己并不客观，但她对议员们说:“我热情地赞扬它”，并认为它“在取得进展和开辟新领域之间取得了很好的平衡”。

但她表示，她希望在演讲结束时“不太关注我们在这里做了什么，而是关注我们如何做”。

“在此之前，请允许我说，我愿意为我们的政治言论承担我的那份责任。但如果有什么事情让我更坚定地为改变它而努力，”她说。

“政治上的两极分化备受诟病。它导致的行动瘫痪才是我们最应该担心的。”

她概述了“指导我们的一些原则”，认为在应对气候变化和不平等等问题上，需要做出艰难的决定。

这位前首席部长表示，不应忽视那些“从现状中受益的人”，但他们也不应“对必要的变革自动行使否决权”。

她呼吁统一党支持赋予苏格兰议会更多权力，她说，必须“接受这样一个事实，即我们不能只希望实现任何政策变化的目标，我们还必须有实现目标的手段”。

她补充说，“分歧是民主的本质”，但她认为，进行分歧的方式要么会造成“尖刻和僵局”，要么会造成“让我们推动所有人的进步”的创造性紧张。

“我希望下一学期的特点更多是后者，而不是前者。如果是这样，苏格兰将是赢家。”