Hunter Biden

亨特·拜登(Hunter Biden)本周的国会山之行,让人们看到了亨特·拜登(Hunter Biden)对共和党调查他的商业交易的态度是如何独立于白宫的。

拜登总统的儿子上个月两次出人意料地访问国会山,用他自己的话说,这表明他想在不与白宫协调的情况下为自己辩护。

白宫官员不知道小拜登将于周三出席众议院监督与问责委员会的听证会,而成员们正在权衡是否以藐视国会的罪名起诉他,因为他上个月拒绝了传票。一位知情人士告诉希尔,白宫“没有人”在此举之前“通知或建议亨特”。

消息人士告诉《国会山报》,白宫官员事先不知情并不奇怪,并表示,虽然总统和第一夫人与他们的儿子有着密切而透明的关系,但他从不向白宫工作人员寻求建议。

一位接近白宫的民主党人表示,亨特·拜登对他父亲身边的公关人员的评价“非常低”。

“你能责怪亨特没有接受这个小组的沟通建议吗?他指出,拜登的新闻团队一直在,而总统的支持率和公众对他的看法一直处于历史低位。

在亨特·拜登出席听证会后,共和党人提出了一项决议,指控他藐视国会。周五,他表示将接受新的传票,并向国会作证。

他的律师阿贝·洛厄尔在给监督委员会主席詹姆斯·科默(肯塔基州共和党人)和司法委员会主席吉姆·乔丹(俄亥俄州共和党人)的一封信中分享了这一决定,这两位共和党人领导了对拜登家族的调查。在信中,洛厄尔提出了“公开证词/听证会,共和党和民主党轮流提问,并有类似的规则(例如,律师在提问中的作用),就像在闭门证词中所做的那样。”

科默和乔丹回应说,他们计划继续以藐视国会的罪名起诉小拜登。

一名前白宫工作人员对总统团队和亨特·拜登团队之间的分歧给出了不同的描述,他认为白宫向他提供建议将是“奇怪的”。

“我没有感觉到有裂痕,但我们的全部信息是,‘他是一个普通公民’,所以如果白宫密切建议他,那就有点奇怪了,”消息人士说。

监督委员会的民主党人——包括资深成员杰米·拉斯金(马里兰州)——说他们事先没有被告知拜登出席听证会的计划。

但其中一些议员对他的访问表示欢迎,称这是一个有效的策略,可以削弱共和党人关于他不愿配合调查的说法。

“我认为这是一个小小的天才之举。这完全破坏了共和党关于他在藐视传票的论点。他就在你面前,准备宣誓就职并作证,”弗吉尼亚州民主党众议员格里·康诺利(Gerry Connolly)说。“视觉效果很强大,它显然打破了他们自以为有的叙事链。”

白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔周三不愿透露总统是否被告知小拜登将对国会山进行意外访问。她在去年12月表示,总统“熟悉”他的儿子当时在国会大厦外对媒体发表讲话时打算说的话。

一位前政府通讯人员称亨特·拜登的团队和白宫团队是“完全分开的”。

“新闻办公室实际上是尽可能独立的,”消息人士说。

当被问及新闻助理对亨特·拜登的所作所为没有发言权是否感到沮丧时,这位消息人士补充说,“事情就是这样,因为总统和团队就是这样运作的——有适当的防火墙。”

白宫没有回应有关与亨特·拜登团队协调的问题,也没有回应他对新闻发布会的看法。

司法委员会和监督委员会于11月向拜登发出传票,众议院于12月正式投票授权对总统进行弹劾调查。此前,美国对拜登家族的海外商业交易以及司法部如何处理对亨特·拜登的税务犯罪调查进行了数月的调查。

民主党人本周很快注意到,众议院监督委员会主席科默此前曾公开向拜登提供了以他选择的任何方式作证的选择。

“你,科默先生,在全国电视上说,他可以公开露面,也可以私下露面,但他必须来。好吧,他选择了公开,现在你却反悔了,”康诺利说。“那是你的问题,不是他的。”

监督小组的另一名成员、纽约州民主党众议员亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)表示同意。

她说:“我实际上认为这是一件非常明智的事情,因为这正好证明了一点:他在这里,他出现了,他愿意遵守传票,但他希望通过公开作证来做到这一点。”

但其他民主党人对拜登策略的效力不太确定,一些人质疑他在洛杉矶出庭接受刑事指控的前一天出现在国会山的决定。

“我要告诉你:这不是一种逃避起诉的策略。这是一个完全不同的问题,”该委员会的一名民主党人说,由于讨论的是一个敏感话题,他不愿透露姓名。“如果我被起诉……我会担心会进监狱。”

最近几周,随着众议院共和党人加大对拜登父亲的弹劾调查力度,小拜登变得更加公开。

亨特·拜登在整个政府任期内一直陪伴在父亲身边——乘坐空军一号旅行,在马萨诸塞州楠塔基特购物。或者在国宴上露面——直到上个月他才单独露面。大约就在他在国会大厦向媒体发表讲话的同时,他在朋友、音乐家莫比(Moby)主持的播客上公开谈论了共和党对他和父亲的攻击。

他的家人也在反击。周四,第一夫人吉尔·拜登表示,共和党人对她儿子的一连串指控是“残酷的”,亨特·拜登的女儿娜奥米指责众议员马乔里·泰勒·格林(共和党,乔治亚州)在他出席的听证会上撒谎。

拜登一家公开表态,而白宫没有,这与在亨特·拜登问题上缺乏协调一致。

亨特·拜登对他父亲周围的公关团队的评价很低,这是有记录的。他在给他的短信中抨击了那些为他父亲工作的人,这些短信于2020年公开。

“好吧,爸爸,我想你是对的……就像天才凯特和其他人说的那样,一切都会过去的,”他说,这句话被认为是对前副竞选经理和白宫通讯主任凯特·贝丁菲尔德的讽刺。

当白宫被问及亨特·拜登时,发言人表示他们不代表他说话。

“他是一名普通公民,”让-皮埃尔周四说。“他不是白宫的一员。他不在这里工作。”