我们都认为自己了解英语语法,但剑桥大学1913年的考试表明,当时的规则有一点不同。

那时候,在“to”和动词之间加副词的做法是不允许的,而今天这种做法更常见。与此同时,剑桥大学正在深入研究其档案,以庆祝考试110周年。

这项语法测验始于1913年6月,由三名考生参加,测试他们的翻译、听写和音标。它是为那些想成为英语教师的英国以外的人准备的。

他们是第一批参加C2水平考试的人,当时被称为英语水平证书。这个12小时的考试只需要3英镑,参加考试的都是想成为英语老师的人。

没有作弊,看看你如何做下面的问题,然后向下滚动找到正确的答案。考试开始时,要求学生分析6个句子中的4个,并解释它们是否正确或需要改进。

第一句话是:“我希望你下定决心认真改进。”第二句是这样说的:“把莎士比亚和埃斯库罗斯比较,前者绝不逊色于后者。”

第三句是:“我承认我愿意和你讲和。”这四张是这样写的:“任何熟悉现场、了解事实的人都会承认,这一说法是错误的。”

第五个是:“它是英国发行量最大的报纸。”第六个是:“莎士比亚的抒情天赋融入了人物的实际语言中。”

虽然C2水平考试现在有了很大的变化,但它仍然侧重于沟通技巧,旨在测试人们在进入高等教育之前的英语水平。

该考试是最高级别的剑桥英语资格考试,测试人们说英语的能力。现在坐下来要花180英镑左右。

剑桥大学(Cambridge University)负责英语的董事总经理弗朗西斯卡?伍德沃德(Francesca Woodward)表示:“快进到110年后,我们的考试时间更短,更注重沟通技巧,事实上,其中包括面对面的口语测试。”

“现在人们也有了更多的选择。我们在世界各地都有考试中心,你可以全年参加数字考试或笔试,我们有大量的资源来帮助你备考。”

剑桥英语考试,包括C2水平,现在每年有610万人参加,被全球超过25,000个组织认可为英语语言能力的证明。

伍德沃德补充道:“最大的变化是,我们现在提供的考试范围非常广泛,涵盖了各个级别,从刚刚开始学习英语的幼儿,到可能正在攻读研究生学位或申请到世界另一端工作的成年人。”这就是为什么我们说剑桥是你成长的地方。

“我们一直致力于测试方面的创新,并为人们提供成长的机会。我们已经取得了一些非常令人兴奋的进展。”

答案是:

  1. 因为这是一个分裂不定式,所以是co1913年被认为是错误的。正确的答案应该是:“我希望你下定决心认真改进。”
  2. 这个句子是不正确的,因为作为一个悬挂分词,它是无意的最后修饰句子中错误的名词。两种可能的正确答案是“莎士比亚绝不比埃斯库罗斯差”,或者“莎士比亚和埃斯库罗斯一样好”。
  3. 在这个句子中,时态是错误的,应该纠正为“to make peace”。
  4. 写“would admit”比写“will admit”更正确。
  5. 第五句和第六句是正确的,但学生需要证明为什么不需要修改。