FILE - Former President Do<em></em>nald Trump speaks at the Co<em></em>nservative Political Action Conference, CPAC 2024, Saturday, March 4, 2024, at Natio<em></em>nal Harbor in Oxon Hill, Md. A judge in Lo<em></em>ndon on Thursday, Feb. 1, 2024 threw out a lawsuit by former U.S. President Do<em></em>nald Trump accusing a former British spy of making “shocking and scandalous claims” that were false and harmed his reputation. Judge Karen Steyn said the case Trump filed against Orbis Business Intelligence should be dismissed. (AP Photo/Alex Brandon, File)

华盛顿(美联社)——在针对前总统唐纳德·特朗普的机密文件案中,检察官周五告诉法官,辩护律师描绘了一幅“不准确和扭曲的事件图景”,并不公平地试图给那些只是想做好本职工作的政府官员“蒙上怀疑的阴影”。

特朗普团队上个月提出要求,试图迫使检察官交出辩护律师认为与此案有关的大量信息,特朗普在一份法庭文件中发表了上述言论。

特别顾问杰克·史密斯(Jack Smith)的团队在周五提交的文件中表示,辩方在调查如何开始的问题上制造了虚假的叙述,并试图“给勤勉工作的政府官员的负责任行为蒙上一层怀疑的阴影”。

“被告的含沙射影与他们的证据开示请求缺乏事实或法律相关性,但他们不应置之不理,”控方动议称。

“简而言之,”检察官补充说,“政府在这里面临着一种特殊的情况:一位前总统故意、持续地阻挠收集总统记录。从法律上讲,为了历史和子孙后代的益,这些记录属于美国。事实上,这里包括一批高度机密的文件,其中包含美国一些最敏感的信息。”法律要求收集这些文件。”

特朗普在佛罗里达州联邦法院面临数十项重罪指控,指控他在海湖庄园非法囤积机密文件,并阻碍政府取回这些文件的努力。该案目前定于5月20日开庭审理,但这一日期可能会被推迟。

检察官在回应中说,辩护律师的许多请求都非常笼统和模糊,让人难以理解。他们说,在其他情况下,他们已经向辩方提供了大量信息。

例如,特朗普的律师认为,应该强迫检察官披露与他们之前所说的海湖庄园和其他特朗普财产的“临时安全地点”有关的所有信息。他们表示,这些信息将驳斥海湖庄园不安全的指控,并表明特勤局已采取措施保护这些住宅。

检察官表示,他们“已经提供了有关特朗普住所安全设施使用情况的全面信息,以及特勤局为保护特朗普及其家人所采取的措施。”

但他们也表示,被移交的记录不一定有助于特朗普的辩护,他们引用了“多名特勤局特工的证词,称他们不知道机密文件存放在阿拉歌庄园,在任何情况下都不负责保护这些文件。”

此外,检察官表示,在2021年1月至2022年5月期间,已知的大约4.8万名海湖庄园游客中,只有2200人的名字得到了检查,只有2900人接受了磁力仪检查。

特朗普的律师还提到了他们所说的能源部在6月份提出指控后的一项行动,即“追溯终止”前总统的安全许可。

他们要求提供更多相关信息,称总统卸任后拥有安全许可的证据与“与拥有机密材料有关的善意和非犯罪心理状态”的潜在论点相关。

检察官表示,他在2017年2月获得的许可在他的任期结束时就结束了,尽管政府数据库更新得很晚,以反映这一点。

“但是,即使特朗普的Q许可仍然有效,”检察官说,“这一事实也不会赋予他权利,将任何包含需要获得许可的信息的文件带到家中,存放在他的地下室或海湖庄园的其他任何地方。”

支持赫芬顿邮报

我们2024年的报道需要你

在赫芬顿邮报,我们相信每个人都需要高质量的新闻,但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻,让每个人都能免费获取。

无论你是来《赫芬顿邮报》了解2024年总统竞选的最新消息,还是对我们国家今天面临的关键问题进行的有力调查,还是让你发笑的热门故事,我们都很感谢你。事实是,新闻制作是要花钱的,我们很自豪,我们从来没有把我们的故事放在昂贵的付费墙后面。

你愿意加入我们,让我们的故事对所有人免费开放吗?你哪怕只捐献2美元,也会有很大的帮助。

随着美国人在2024年前往投票站,我们国家的未来岌岌可危。在《赫芬顿邮报》,我们相信新闻自由对于拥有消息灵通的选民至关重要。这就是为什么我们的新闻对每个人都是免费的,尽管其他新闻编辑室躲在昂贵的付费墙后面。

没有你的帮助,我们做不到。支持我们的新闻编辑室,只需捐献2美元,就能让我们的新闻免费面向所有人。

随着美国人在2024年前往投票站,我们国家的未来岌岌可危。在《赫芬顿邮报》,我们相信新闻自由对于创造消息灵通的选民至关重要。这就是为什么我们的新闻对每个人都是免费的,尽管其他新闻编辑室躲在昂贵的付费墙后面。

我们的记者将继续报道这场历史性的总统选举中的曲折。在你的帮助下,我们将为你带来在其他地方找不到的有力的调查、经过充分研究的分析和及时的报道。在当前的政治气候下进行报道是我们不能轻易承担的责任,我们感谢您的支持。

捐款2美元,让我们的新闻对所有人免费。

支持赫芬顿邮报