新西兰国脚马克斯-马塔在离开球队6个月后重新加盟了Sligo流浪者队，这在新赛季的爱尔兰联赛前夕给了球队很大的帮助。

去年8月，马塔在出场23次打进11球后转会到什鲁斯伯里镇，当时他是英格兰男子超级联赛的最佳射手。

他在一个半赛季的时间里为曼联打进了20个进球，其中包括在欧战对阵巴拉城和马瑟韦尔的比赛。

转会到鼩鼱队后，马塔立即参加了一线队的比赛，在六个月的时间里，他在联赛中首发11次，打进1球。

然而，克劳德梅多的主教练变动让马塔进一步失宠，他有机会被租借回爱尔兰直到初夏。

这对斯莱戈的老板约翰·拉塞尔来说是一个及时的鼓舞。

他说:“我非常高兴马克斯回来了。当他离开时，他是联赛最佳射手，在我看来，他也是联赛最好的中锋。

“让他在赛季初回归是一个真正的推动。

“马克斯是一名现代化的中锋，他能把比赛串联起来，能在后面跑动，他是一个真正的威胁。

“他了解环境，了解球员，知道我们想要的比赛方式，我们觉得他可以很快地到达地面。”

马塔将不会参加周五在戴利蒙特公园与波西米亚人的首场比赛，因为他正在等待工作许可，但他可能会参加下周在Showgrounds与德里城的比赛。