联合国秘书长古特雷斯星期三驳斥了他一天前关于巴勒斯坦人不满的言论的“歪曲”。

古特雷斯对记者说:“我对我昨天在安理会发表的一些言论的歪曲感到震惊，好像我是在为哈马斯的恐怖行为辩护。”他没有点名以色列。

周二，联合国秘书长在安理会会议上发表讲话，再次没有点名以色列，谴责“我们在加沙目睹的明显违反国际人道主义法的行为”。

他说，重要的是要“认识到哈马斯的袭击并非凭空发生”，因为巴勒斯坦人已经“遭受了56年令人窒息的占领”。这番话尤其激怒了以色列。

古特雷斯星期三说，“有必要澄清事实，特别是出于对受害者及其家属的尊重。”

“我谈到了巴勒斯坦人民的不满。在这样做的同时，我还明确表示，我引用一下:‘但是巴勒斯坦人民的不满不能成为哈马斯发动骇人听闻袭击的理由。’”

直言不讳的以色列驻联合国大使吉拉德·埃尔丹拒绝接受这一解释，并呼吁古特雷斯辞职。

埃尔丹在一份声明中说:“秘书长不收回他的话，甚至不愿为他昨天所说的话道歉，这是联合国的耻辱。”

埃尔丹谴责了奥巴马最初关于“真空”的言论，他说:“每个人都很清楚，奥巴马这番话的意思是，以色列对哈马斯的行动负有责任，或者至少表明他理解导致大屠杀的‘背景’。”

早些时候，土耳其威胁要拒绝向联合国官员发放签证。

以色列外交部长科恩星期二取消了与古特雷斯的会晤，并在会议上愤怒地用手指着古特雷斯，同时宣读了哈马斯在10月7日袭击中杀害平民的图片。

据以色列官员称，哈马斯武装分子于10月7日从加沙地带冲进以色列，造成至少1400人死亡，其中大多数是平民，他们在袭击的第一天就被枪杀、致残或烧死。

加沙地带由哈马斯管理的卫生部称，超过6500名巴勒斯坦人(主要是平民)在以色列的无情轰炸中丧生，这是对巴勒斯坦伊斯兰激进组织袭击的报复。