美国众议院投票决定对总统乔·拜登发起正式弹劾调查，尽管正在进行的调查没有发现民主党人有不法行为的证据。

共和党控制的众议院星期三以221票对212票通过了这项调查，调查的内容是拜登是否从他53岁的儿子亨特·拜登的海外商业交易中不当获益。

投票前几个小时，小拜登拒绝了闭门作证的要求，三个月前，共和党人非正式地开始了调查。

“我们不会轻易承担这一责任，也不会预先判断调查结果，”众议院议长迈克·约翰逊(Mike Johnson)和他的团队在投票后发表声明说。“但证据记录是不容忽视的。”

授权调查将确保弹劾调查延续到2024年，届时拜登将竞选连任，似乎很可能与前总统唐纳德·特朗普展开竞争，特朗普在白宫任职期间曾两次被弹劾，包括煽动2021年1月对国会大厦的袭击。

特朗普还面临四项刑事审判，他敦促国会中的盟友迅速采取行动弹劾拜登，这是他更广泛地呼吁报复他的政敌的一部分。

白宫驳斥了这一倡议，称其没有事实依据，而且是出于政治动机。拜登迅速谴责了这次投票。

拜登在投票后的一份声明中说:“他们(共和党人)没有做好他们需要做的紧急工作，而是选择把时间浪费在这种毫无根据的政治噱头上，即使国会的共和党人也承认这种噱头没有事实依据。”

亨特·拜登提出向共和党领导的众议院监督委员会公开作证，而不是在闭门会议上作证。

约翰逊和他的团队面临越来越大的压力，要求他们在调查中取得进展。调查引发了道德问题，但没有发现证据表明拜登在现任职位上或在2009年至2017年担任副总统期间有腐败行为或收受贿赂。

国会调查人员已经获得了近4万页被传唤的银行记录，以及关键证人数十小时的证词，其中包括几名正在调查总统之子亨特·拜登(Hunter Biden)枪支和税收指控的司法部高级官员。

这一努力几乎肯定无法将拜登赶下台。即使众议院支持弹劾，参议院也必须以三分之二的票数通过对他的指控，这在拜登的民主党同僚以51比49占多数的参议院几乎是不可能的。

民主党人杰米·拉斯金(Jamie Raskin)在投票后的一份声明中说，“通过支持弹劾调查，共和党代表大会为‘无所作为’国会的又一年做了准备:没有实质性的立法或政策进展，只有政治幻想和阴谋论。”