在最近的货币政策委员会会议上，凯瑟琳?曼(Catherine Mann)赞成上调利率。

一位英格兰银行的利率制定者说，如果没有能源的下行压力，通货膨胀将无法持续地回到银行2%的目标。

曼恩(Catherine Mann)表示，“谨慎”地认为，能源价格上涨的风险可能大于下跌的风险，这可能有助于推高通胀。

曼是上周投票赞成将利率从5.25%提高到5.5%的货币政策委员会两名成员之一。然而，9人委员会的多数成员投票支持维持利率不变。

她周四表示:“货币政策正在发挥作用，因此有必要保持耐心，我的投票可能是适当的。”

“我看到了持续通胀势头和内在持续性的风险。通货膨胀是最有害的税收，影响到所有家庭，收入较低的家庭最严重。”

“我认为投票支持再次上调银行利率是明智的。这是一个非常平衡的决定。”

英国央行上周预测，如果利率像市场预期的那样下调，通胀将在今年年中回落至2%的目标水平。但在那之后，它会再次开始上升。

这是因为能源价格将在年中左右低于一年前的水平，从而给通胀带来下行压力。

但是，夏季过后，这种影响将消失，这将导致通胀上升。

“事实上，如果没有能源的贡献，通胀在未来三年内永远达不到2%的目标，”曼恩女士说。

她补充说:“当然，我们无法知道未来三年是否会出现进一步的能源冲击。

“但是，考虑到目前能源价格期货曲线较低(至少在最近几年的背景下是较低的)和地缘政治压力，谨慎地考虑能源价格上涨的风险大于能源价格下跌的风险。”