Former CEO of New Silkroutes Group Goh Jin Hian among 4 men charged with false trading

新加坡:9月20日,投资控股公司新丝路集团前首席执行官Goh Jin Hian被控虚假交易罪。

现年54岁的吴作栋是前总理吴作栋的儿子。根据《证券与期货法》,他被控39项罪名。

与他一起被指控的还有另外三名与新丝绸之路有关的男子:新丝绸之路前执行董事兼首席企业官、52岁的Kelvyn Oo Cheong Kwan;54岁的张天川(William Teo Thiam Chuan)是该集团的前财务总监;40岁的黄艺文(Huang Yiwen)是新丝绸之路聘请的商业做市商。

总体而言,Goh被指控与其他三名男子合谋,在2018年2月至2018年8月的31个交易日内,对新丝绸之路证券的价格造成误导性的外观。

涉嫌的价格操纵指令和交易包括通过新丝路公司交易账户进行的股票回购。

Goh还被指控利用他在星展私人银行(DBS Private Bank)的投资账户下订单和执行交易,推高了新丝路证券的价格。据称,这发生在2018年8月至2018年12月的八个交易日内。

另外三名男子分别受到31项类似指控。


新丝绸之路集团前首席执行官Goh Jin Hian(中)与他的母亲和他的律师Navin Thevar先生于2024年9月20日在国家法院外。(图片来源:中央社马库斯·马克·拉莫斯)

吴先生由Davinder Singh Chambers的Navin Thevar先生代表出庭。吴的代表律师为高勒盖茨海峡律师事务所的高级律师N Sreenivasan和S Balamurugan,而拉杰坦律师事务所的通之堃先生和吴佩琪女士则代表张志贤。

黄女士的辩护律师是来自Quahe Woo & Palmer律师事务所的Diana Ngiam女士和Joyce Khoo女士。

高建从2015年6月开始担任该集团的首席执行官,并于2020年10月接任董事长。

在新加坡交易所(SGX)于2020年10月发布的一份声明中,Goh辞去了该集团董事长的职务,“以便将更多时间用于个人事务”。

与此同时,他的共同被告张志贤也辞去了财务总监一职,理由是“专注于个人事务,追求其他利益”。

在听证会后的新闻发布会上,警方表示,这些指控是由警方的商业事务部(Commercial Affairs Department)和新加坡金融管理局(Monetary Authority of Singapore)联合调查产生的。

Goh, Teo和Oo将于下个月返回法庭。

检方告诉法庭,在这四个人中,黄是唯一可能受到更多指控的人。他将于11月再次出庭受审。

如果罪名成立,这些人将面临最高7年的监禁和最高25万新元(合18.31万美元)的罚款,或者每项指控同时罚款。